After seeing that video, your pyromaniac goat might be banned from the barn area...lol.
The song has a powerful sound to it.
I have listened to Kpop since around 2006/07 - so I'm use to looking into translations. I found an English version, but from my experience with Kpop, often the English version is sometimes quite different, as in a totally different song from the Korean with the way it's translated. I have also seen Korean songs done in English and remain very close to the Korean version as far as sticking close to the Korean meaning for the song.
I looked to see if Du Hast had some English translation, but could only find an English version...and didn't know if it was close to the German version. However, I did find a 10 minute video that breaks down the German into English and explains the German lyrics and the language use that created 'puns' and double meanings that are used in that language.
https://www.youtube.com/watch?v=E4bkcZOD3uc
And in reading the comments below that video, got some nice interpretations from people...once guy saying he thought the video was about a guy facing his demons, while his girl waits the outcome...rather than on the surface, a guy meeting up with dangerous men who end up killing him.
I am enjoying listening to songs posted here. Some I've already heard, but others are new to me.
I also am enjoying what songs the owners think match up best to their horse...with mine, I like those 'power songs'
But, back when Forgave ran this race, I chose "You've Got Personality" which is definitely not a power song...just a fun one, but I felt it fit the personality that I imaged for that horse - which is another great thing about the Sim, it allows people to give their horses personalities. : )
Stormy