In Translation (NY)
Deceased 		b.h.34 - 16
Marking: No Marking
Thoroughbred 		Earnings: $1,510,000
Stakes Winner
Last Owner: Brandon McNulty
Breeder: The Steward
Total Points: 577
Turf Points: 577
Stats: 23: 12-2-6
Dirt: 0: 0-0-0
Turf: 23: 12-2-6
AW: 0: 0-0-0
BSF: 85
Sire: Elysian Park Dam: City Lost At Sea  
Grand Sire: Acme Dam Sire: Fact Not Fiction Not for sale
Pedigree Chart Nominated to: None Sold At: TBS2yoT $2,874,000  

Simmy Awards Won: Y36-Asian Champion Three Year Old Male

 
Race Information Finish Earnings  
Year-38 Week-16 Day-5 Tokyo Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 5 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Japan Trophy." 3 year olds and up. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 2:26.00 b,em Jockey: Autumn Everett
Chavez Ravine 1/2 Outlaw Red 3/4 Lambeau Field ns Away alertly dictated pace altered course turn held position (10)
4 $35,000  
Year-38 Week-14 Day-5 Long Island Park (NY) Condition: Firm. Race 13 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Everest Stakes." 3 year olds and up. Stakes. Purse $250,000 - Grade 1 Entry Fee $2,500 (100 points) Finish Time 2:26.00 b,em Jockey: Autumn Everett
Magical Trevor 1 1/4 All That Matters 1/2 In Translation ns Broke quickly tracked between wide turn willingly stretch (6)
3 $25,000  
Year-38 Week-12 Day-1 Metropolitan Park (IL) Condition: Firm. Race 8 - 1 1/4 miles. Turf. Thoroughbred. "Chicago Million." 3 year olds and up. Stakes. Purse $1,000,000 - Grade 1 Entry Fee $10,000 (100 points) Finish Time 1:59.29 b,em Jockey: Autumn Everett
Magical Trevor 1/2 Band of Horses 1/2 Roars hd Broke well lagged early wide turn flattened out (10)
6 $0  
Year-38 Week-9 Day-5 Australia Race Course (AUS) Condition: Firm. Race 4 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Caulfield Trophy." 3 year olds and up. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 2:26.02 b,em Jockey: Autumn Everett
Stalingrad 1 3/4 Saved ns In Translation 1 Broke smoothly from gate off the pace responded when urged willingly stretch (9)
3 $50,000  
Year-38 Week-7 Day-5 Australia Race Course (AUS) Condition: Firm. Race 9 - 2 miles. Turf. Thoroughbred. "Brisbane Trophy." 4 year olds and up. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 3:24.00 b,em Jockey: Autumn Everett
Saved 1/2 Reithan 3/4 Outlaw Red 3 1/2 Broke inwards hustled inside wide turn no threat (9)
5 $10,000  
Year-38 Week-4 Day-5 Australia Race Course (AUS) Condition: Firm. Race 4 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Australian Cup." 4 year olds and up. Stakes. Purse $125,000 - Grade 2 Entry Fee $1,250 (80 points) Finish Time 2:26.42 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 3 Outlaw Red 1 Lambeau Field 1 1/4 Broke quickly flashed speed moved between horses won under mild urging (6)
1 $62,500  
Year-37 Week-16 Day-5 Tokyo Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 5 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Japan Trophy." 3 year olds and up. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 2:25.90 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation nck Darkfyre 4 Chavez Ravine 1 Away alertly saved ground wide turn up in time (6)
1 $250,000  
Year-37 Week-14 Day-1 Kolkata Racecourse (IND) Condition: Yielding. Race 8 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Indian Classic." 3 year olds and up. Stakes. Purse $200,000 - Grade 1 Entry Fee $2,000 (100 points) Finish Time 2:26.30 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1/2 Chavez Ravine 1/2 No One Would Know 1 Broke well prompted pace saved ground kept busy stretch (6)
1 $100,000  
Year-37 Week-12 Day-5 London Gallops (GBR) Condition: Firm. Race 2 - 1 1/4 miles. Turf. Thoroughbred. "Worldwide Stakes." 3 year olds and up. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 1:59.64 b,em Jockey: Autumn Everett
Two Toned 1 Vladimir 1/2 In Translation 1 1/2 Broke smoothly from gate saved ground altered course turn gamely stretch (5)
3 $50,000  
Year-37 Week-10 Day-5 Madrid Racecourse (SPN) Condition: Firm. Race 9 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Premio Copa de Gracias." 3 year olds and up. Stakes. Purse $100,000 - Grade 3 Entry Fee $1,000 (60 points) Finish Time 2:26.08 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 1/2 Hot Nite 1 1/4 Unravellin' 1 1/2 Broke smoothly from gate settled wide turn strongly late (7)
1 $50,000  
Year-37 Week-7 Day-5 South Africa Race Course (SAF) Condition: Firm. Race 4 - 1 1/4 miles. Turf. Thoroughbred. "South African Cup." 4 year olds and up. Stakes. Purse $700,000 - Grade 1 Entry Fee $7,000 (100 points) Finish Time 1:59.24 b,em Jockey: Autumn Everett
Court of Miracles 3/4 Do Magick 1 1/2 In Translation 2 Broke quickly hustled early moved between horses third best (5)
3 $70,000  
Year-37 Week-4 Day-5 South Africa Race Course (SAF) Condition: Firm. Race 4 - 1 1/4 miles. Turf. Thoroughbred. "Spring Classic." 4 year olds and up. Stakes. Purse $100,000 - Grade 1 Entry Fee $1,000 (100 points) Finish Time 1:59.48 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1/2 Court of Miracles 1/2 Black Prince 2 3/4 Steadied start dictated pace saved ground urged to wire (5)
1 $50,000  
Year-37 Week-2 Day-5 South Africa Race Course (SAF) Condition: Firm. Race 2 - 1 1/4 miles. Turf. Thoroughbred. "Elevation Stakes." 4 year olds and up. Stakes. Purse $100,000 - Grade 2 Entry Fee $1,000 (80 points) Finish Time 1:59.40 b,em Jockey: Autumn Everett
Do Magick hd Black Prince 1 In Translation 3 Steadied start showed speed shifted out turn gamely stretch (7)
3 $10,000  
Year-36 Week-16 Day-5 Tokyo Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 5 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Japan Trophy." 3 year olds and up. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 2:25.98 b,em Jockey: Autumn Everett
Right ns In Translation 1/2 Cadfael 2 1/4 Broke well flashed speed wide turn could not stick with winner (9)
2 $110,000  
Year-36 Week-14 Day-5 Kyoto Racecourse (JPN) Condition: Good. Race 1 - 1 7/8 miles. Turf. Thoroughbred. "Japanese St Leger." 3 year olds. Stakes. Purse $300,000 - Grade 1 Entry Fee $3,000 (100 points) Finish Time 3:09.70 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation nck Cool Hand Luke 1 1/4 Old and New 2 1/2 Broke well dictated pace angled in up in time (6)
1 $150,000  
Year-36 Week-12 Day-5 Tokyo Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 6 - 1 3/8 miles. Turf. Thoroughbred. "Tokyo Trial Stakes." 3 year olds. Stakes. Purse $125,000 - Grade 3 Entry Fee $1,250 (60 points) Finish Time 2:21.60 b,em Jockey: Autumn Everett
Soles hd In Translation 2 3/4 Cool Hand Luke 4 1/2 Broke quickly rushed up fanned out second best (5)
2 $27,500  
Year-36 Week-10 Day-5 Tokyo Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 2 - 1 1/2 miles. Turf. Thoroughbred. "Japanese Derby." 3 year olds. Stakes. Purse $500,000 - Grade 1 Entry Fee $5,000 (100 points) Finish Time 2:26.14 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 1/2 Reparo 1 1/2 Powdered 1 Broke poorly rushed up saved ground won under mild drive (7)
1 $250,000  
Year-36 Week-8 Day-5 Osaka Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 3 - 1 1/4 miles. Turf. Thoroughbred. "Japanese 2000 Guineas." 3 year olds. Stakes. Purse $200,000 - Grade 2 Entry Fee $2,000 (80 points) Finish Time 1:59.48 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 1/4 Le Beau Dauphin 1 1/2 Reparo 1 1/4 Broke well rushed up angled out won under mild drive (6)
1 $100,000  
Year-36 Week-5 Day-5 Tokyo Racecourse (JPN) Condition: Firm. Race 2 - 1 1/8 miles. Turf. Thoroughbred. "Mt Fuji Turf Cup." 3 year olds. Stakes. Purse $100,000 - Grade 3 Entry Fee $1,000 (60 points) Finish Time 1:49.44 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 Feeling Fresh 1 1/2 Reparo 1 1/4 Bumped break battled saved ground proved best under urging (6)
1 $50,000  
Year-36 Week-3 Day-5 Kyoto Racecourse (JPN) Condition: Soft. Race 7 - 1 1/16 miles. Turf. Thoroughbred. "Happy Spring Stakes." 3 year olds. Colts and Geldings. Stakes. Purse $75,000 Entry Fee $750 (40 points) Finish Time 1:43.86 b,em Jockey: Autumn Everett
Mechanazine 1 Crown Land 1 1/2 In Translation 1 Broke well dueled altered course turn gamely stretch (6)
3 $7,500  
Year-35 Week-16 Day-5 Adolescent Acres (CA) Condition: Firm. Race 1 - 1 1/8 miles. Turf. Thoroughbred. "Fish Stakes." 2 year olds. Colts and Geldings. Stakes. Purse $75,000 Entry Fee $750 (40 points) Finish Time 1:49.47 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 Gondolier 1 1/4 Soles 1 Broke inwards tucked in along rail responded when urged kept to task stretch (10)
1 $37,500  
Year-35 Week-13 Day-5 Futurity Park (FL) Condition: Firm. Race 14 - 1 1/16 miles. Turf. Thoroughbred. 2 year olds. Colts and Geldings. NW2 Lifetime. Purse $15,000 (20 points) Finish Time 1:43.86 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 Farscon 1 D's Storm Cloud 1 1/4 Broke well flashed speed saved ground strongly to wire (7)
1 $7,500  
Year-35 Week-11 Day-1 Futurity Park (FL) Condition: Firm. Race 51 - 1 1/16 miles. Turf. Thoroughbred. 2 year olds. Colts and Geldings. Maiden Special Weight. Purse $15,000 (10 points) Finish Time 1:44.02 b,em Jockey: Autumn Everett
In Translation 1 Shoddy History 1 1/4 Lucky July 1 Broke well battled on rail turn kept busy stretch (9)
1 $7,500  
SIM Date Distance Equipment Time
Year-38 Week-3 Day-1 5 furlongs. Turf.
b,em
0:58.56
Year-35 Week-6 Day-1 5 furlongs. Turf.
b,em
0:58.84
Year-35 Week-5 Day-1 5 furlongs. Turf.
b,em
0:59.05
Offspring (Total Progeny Earnings: $883,195)
Name Type Dam Earnings Stats My Alerts
Akechi Kogoro dkb.g.25 Life II $142,240 16: 2-2-6
Anglais Parfait gr.m.29 It Went Perfectly $600 10: 0-0-0
Bafflement I gr.m.28 Boggling $5,530 9: 0-2-1
Boroboro b.m.27 Tatters $41,340 19: 1-5-1
Buoux b.g.28 Buffalo Lady $3,250 10: 0-0-1
Continual Velocity b.m.28 Search High and Lo $1,050 2: 0-0-0
Crown Gold ch.m.28 Tattered Wings I $74,280 16: 3-2-1
Cullen Park dkb.m.29 Ms Cullen $50,940 15: 1-1-7
D's Pokemon dkb.m.28 Carthage I $2,880 3: 0-1-0
Daiichi Diamond b.m.29 Sky Gifted I $43,620 14: 1-2-5
Decode ro.m.29 Lavishing $0 3: 0-0-0
Domo bl.g.28 Groupie Girl $0 0: 0-0-0
Ebisu Tower bl.g.26 Brodeo $19,360 16: 0-4-4
Elysian Ghost b.h.26 Abendlied $0 0: 0-0-0
Future Translation dkb.g.29 Fearless Future $8,340 5: 0-2-1
Garache b.m.28 Gwenwyfar $4,650 8: 0-0-1
Good Translation bl.g.28 So Well $0 2: 0-0-0
Heartspeak I dkb.m.29 Heart Felt I $0 0: 0-0-0
Hidden Meaning b.m.29 Misty Mornings I $700 3: 0-0-0
Hidden Translation b.g.28 Hide and Creep $300 5: 0-0-0
Horse 1403363647 ch.g.29 Untied Socks $0 0: 0-0-0
Horse 1403366428 dkb.m.29 Performance Poetry $0 0: 0-0-0
Horse 1403373224 dkb.g.29 War Filly $0 0: 0-0-0
Horse 1403446766 b.g.29 Never Back On $0 0: 0-0-0
Horse 1403449442 b.g.29 Gift to the Sport $0 0: 0-0-0
Horse 1403458928 bl.g.29 Tell My Soul $0 0: 0-0-0
Horse 1403555829 b.g.29 Lookin Lethal I $0 0: 0-0-0
Horse 1403558325 b.g.29 Nickie Heat $0 0: 0-0-0
Horse 1414081276 b.m.28 Something Daring I $0 0: 0-0-0
Horse 1414658467 ch.m.28 Knight Templar $0 0: 0-0-0
Horse 1414889400 b.m.28 Thumbelina $0 0: 0-0-0
Horse 1424115952 b.g.27 Deadly Hook Shot $0 0: 0-0-0
Horse 1424116466 gr.m.27 July Trip $0 0: 0-0-0
Horse 1425255817 bl.g.27 Rare Talent $0 0: 0-0-0
Horse 1425361288 bl.m.27 Always Rock On I $0 0: 0-0-0
Horse 1450062847 dkb.g.24 Blood Red Stone $0 0: 0-0-0
Horse 1450081775 dkb.g.24 Clear Water $0 0: 0-0-0
Hot Lanta b.g.24 Seachtu Speir $18,600 15: 0-4-3
If You Listen I ch.m.29 If You Wish $11,500 8: 0-2-2
Ikebukuro Station ch.g.26 Made the Cut $24,300 6: 2-2-0
Jazz Band I bl.m.29 Attractive Feet $72,120 37: 4-3-2
Kanda Traveller bl.g.26 Travel At Night $29,100 10: 1-2-1
Kept Quiet I b.m.27 Keep Gold $34,250 9: 2-3-1
Kyushu Ninja b.g.25 Egyptian Ark $9,580 9: 0-2-1
Moi Pense Que Si bl.g.26 Me Thinks It So $2,000 2: 0-0-0
Nagasaki Hime b.m.26 Tentada $18,185 16: 2-0-2
Ni Hao b.g.27 It's Okay to Float $3,600 8: 0-0-2
Not Trying b.m.29 Under One Banner $13,050 7: 1-1-0
On the Fire b.g.29 Dogpaddling $1,350 3: 0-0-0
Osaka Kyabajou b.m.25 Hitting Streak $79,180 28: 1-3-4
Oshiwambo b.g.26 Namibian Queen $20,640 12: 1-1-2
Out of Space I b.m.28 Out Ofthe Shadows $19,800 7: 2-1-1
Painted Words ch.h.29 Spilled Paint $1,050 1: 0-0-0
Payoff Pitch b.g.29 A Child's Wish $300 2: 0-0-0
Prostion bl.m.25 If You Prospector $5,850 8: 0-0-0
Regular Servitics b.m.28 Servilia Caepionis $0 0: 0-0-0
Satellite Call bl.m.25 Raise Your Flag $19,200 10: 2-1-1
Tabitha III ro.m.29 She's Gone Too $17,590 11: 1-2-0
Talk of Heaven dkb.m.26 Party in Paradise $0 0: 0-0-0
Tied Thru Seven b.g.29 No Atmosphere Here $16,750 13: 1-0-2
Traffic Ticket b.g.28 Run Red Lights $11,000 5: 1-0-2
Transit Van b.g.24 Anam Caillte $0 0: 0-0-0
Translation Lost dkb.m.28 Bilodeau $0 0: 0-0-0
Transpose gr.g.29 Tomes $5,390 7: 0-0-2
Waiting On Words b.g.27 Waiting and Hoping $11,940 10: 1-2-0
Warui Sei b.g.27 Virgin Hawk $23,880 7: 0-4-1
Wear b.m.29 Mermaid I $740 7: 0-0-0
Wrong Translation dkb.g.25 Rowdy Ronda $240 3: 0-0-0
Yonezawa Castle b.g.29 No Peeking $12,930 12: 1-2-1
Y53-Preseason Died of natural causes.
Y53-Preseason Deceased
Y43-W6-D4 Pensioned
Y43-Preseason Stud Fee set at $2,500
Y43-Preseason Moved to Alaskan Vacation Resort
Y42-Break Stud Fee set at $0
Y42-Break Stud Fee set at $5,000
Y40-W9-D4 Stud Fee set at $8,000
Y38-W16-D4 Stud Fee set at $15,000
Y38-W16-D4 Moved to Rocky Top Rising Sun
Y38-W16-D4 Retired
Y38-W16-D1 Moved to Tokyo Racecourse
Y38-W15-D2 Walked the Shedrow
Y38-W14-D5 Moved to Rocky Top Rising Sun
Y38-W14-D1 Moved to Long Island Park
Y38-W13-D3 Moved to Dare to Dream Stud
Y38-W12-D1 Undo: Ship Horse In Translation
Y38-W12-D1 Moved to La Quinerra Farm
Y38-W11-D4 Moved to Metropolitan Park
Y38-W9-D5 Moved to The Undisclosed Location
Y38-W9-D1 Moved to Australia Race Course
Y38-W7-D4 Moved to Trochilidae Ridge Farms
Y38-W7-D1 Moved to Australia Race Course
Y38-W4-D5 Moved to Trochilidae Ridge Farms
Y38-W4-D1 Moved to Australia Race Course
Y37-Break Moved to Trochilidae Ridge Farms
Y37-W16-D2 Moved to Tokyo Racecourse
Y37-W14-D1 Moved to Rocky Top Rising Sun
Y37-W13-D5 Moved to Kolkata Racecourse
Y37-W12-D5 Moved to Tranquility Farms
Y37-W12-D2 Moved to London Gallops
Y37-W10-D5 Moved to Wise Owl Stud
Y37-W10-D2 Moved to Madrid Racecourse
Y37-W7-D6 Moved to Hacienda Orange Park
Y37-W7-D2 Moved to South Africa Race Course
Y37-W4-D5 Moved to Parry Hotter Stinks Farm
Y37-W4-D2 Moved to South Africa Race Course
Y37-W3-D3 Moved to Parry Hotter Stinks Farm
Y37-W2-D2 Moved to South Africa Race Course
Y36-Break Moved to Parry Hotter Stinks Farm
Y36-W16-D2 Moved to Tokyo Racecourse
Y36-W14-D5 Moved to Rocky Top Rising Sun
Y36-W14-D2 Walked the Shedrow
Y36-W14-D2 Moved to Kyoto Racecourse
Y36-W12-D7 Moved to End of Eternity Farm
Y36-W12-D2 Moved to Tokyo Racecourse
Y36-W10-D7 Moved to End of Eternity Farm
Y36-W10-D2 Moved to Tokyo Racecourse
Y36-W8-D6 Moved to Rocky Top Rising Sun
Y36-W8-D2 Moved to Osaka Racecourse
Y36-W5-D5 Moved to End of Eternity Farm
Y36-W5-D2 Moved to Tokyo Racecourse
Y36-W3-D5 Moved to End of Eternity Farm
Y36-W3-D2 Moved to Kyoto Racecourse
Y35-W16-D5 Moved to Rocky Top Rising Sun
Y35-W15-D7 Moved to Adolescent Acres
Y35-W13-D5 Moved to A Bluegrass Hub Stable
Y35-W13-D1 Moved to Futurity Park
Y35-W11-D1 Moved to Fun in the Sun Farm
Y35-W10-D4 Moved to Futurity Park
Y35-W4-D4 Galloped
Y35-W4-D3 Walked the Shedrow
Y35-W4-D2 Galloped
Y35-W3-D6 Galloped
Y35-W3-D5 Walked the Shedrow
Y35-W3-D3 Galloped
Y35-W3-D2 Walked the Shedrow
Y35-W3-D1 Galloped
Y35-W2-D5 Galloped
Y35-W2-D3 Galloped
Y35-W2-D2 Walked the Shedrow
Y35-W1-D7 Galloped
Y35-W1-D6 Walked the Shedrow
Y35-W1-D5 Galloped
Y35-W1-D2 Galloped
Y35-Preseason Moved to Blu Zebra Farm
Y35-Preseason Galloped
Y35-Preseason Sold at auction to Brandon McNulty for $2,874,000
Y33-W16-D5 Bred by The Steward

Y35-Preseason Sold at auction to Brandon McNulty for $2,874,000
Y33-W16-D5 Bred by The Steward

 

Copyright © 2024 SIMHorseRacing.com | Legal